小学期系列活动(五)丨承文脉以润心,跨山海而共情——我院系列文化育人活动圆满收官
 

我院文艺学与外国文学教研室以”文化育人、实践铸魂”为主线,先后举办三下乡·非遗研习、“白酒的世界’译’站”项目大赛、沉浸式茶道体验、”我与非遗”创意视频制作大赛四项特色活动,旨在通过”理论+实操+创作”的沉浸式体验,让师生在动手动脑中感悟传统之美,以青春视角搭建起中外文化交流的鲜活桥梁。

扎根乡土:溯源秀山文脉,深耕非遗原乡

7月7日至9日,我院冯桂华老师带队非遗学习小组赴重庆市秀山县开展"非遗原产地研习"暑期三下乡社会实践。在金珠苗寨非遗体验馆,师生跟随市级非遗传承人杨秀燕学习苗绣技艺,体悟"行走的史册"背后的民族记忆;在始建于明朝初年的大寨村,探访六百年土家古村落的活态守护;在洪安、茶峒两座古镇,感受"一脚踏三省"的红色底蕴与《边城》文学诗意。

泰国留学生陈苗苗谈到:"这趟秀山之旅就像翻开了一本活的文化书,收获很大。苗绣把历史缝进衣裳,大寨村把变化说给来客听,洪安的江水静静流过老屋门前。”作为是国际中文教育的学子,亲眼看到这些民族文化,以后跟学生讲中国文化的时候,会有更多话可以说。"

从指尖流转的非遗技艺,到百年古村的宗族家风,再到洪安磅礴的革命历史与茶峒边城的文学诗意。三日的非遗原乡研习之旅,让大家走出书本、扎根乡土全方位解锁了秀山土苗汉多元文化的独特魅力,真切感受到中华优秀传统文化跨时空的生命力与感染力。未来,我院学子将继续以青春之力传承非遗文脉、讲好乡土故事,助力优秀传统文化创新性发展、年轻化传播。

“白酒的世界‘译’站”:用年轻视角探索中国话语国际表达

7月9日上午,由传播科学实验室(成都迈智广告有限公司)、我校新闻与传播学院广告系和我院文艺学与外国文学教研室联合发起的青年跨文化社交内容实践计划——“白酒的世界‘译’站”项目大赛在歌乐楼C307举办。传播科学实验室负责人王嵩、曹天歌,传播科学实验室白酒内容负责人杨茜以及新闻传播学院广告系的宋瑾、黄蜜和郑新刚老师作为评委老师到场。

本次大赛入围10组选手,他们以丰富多样的叙事视角与年轻化表达,为现场带来了一场生动鲜活的文化展示。

“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”。10组入围选手围绕白酒跨文化传播主题,打造出了风格多元、创意满满的短视频作品。部分团队联动海外留学生参与创作,深挖中外酒文化认知差异,以趣味拟人剧情、综艺式镜头、AI技术优化等年轻化手段,以新奇独特的视角解读国人与白酒之间的联结,向外籍友人传递中国白酒底蕴。

评委老师们客观评析作品,并结合专业经验给出中肯指导建议。面对富有新意的AI作品,赵新刚老师寄语:“只要你敢想,你的能量超出你想象。”

沉浸式体验茶道冲泡:体悟修身养道之性

7月10日,茶文化主题体验活动在我院传统文化中心开展。活动特邀国家级高级评茶师、茶艺培训师、重庆茶艺职业技能专业比赛评委、普洱茶收藏家、重庆润渐茶庄负责人廖南飞,围绕茶艺坐姿、茶具陈设、茶史沿革、历代饮茶方式、六大茶类分类、茶饮对睡眠与代谢的影响展开系统讲解;结合茶诗文对比中外茶文化,科普熟茶、白茶养生功效,解答饮茶易生结石等常见误区,并现场示范温杯、投茶、注水、出汤等全套茶艺。文艺学教研室陈洪娟、赵飞、朱周斌、徐劲松、辅导员艾贇老师参加了此次活动。

师生分组亲手沏茶,观汤色、闻茶香、品茶汤,切身感受冲泡手法对茶味的影响。此外讲师梳理了发酵茶与不发酵茶品鉴逻辑,讲解“先红茶、后绿茶”的品鉴顺序:全发酵红茶茶汤温润适口;绿茶鲜爽度、咖啡因更高,先行饮用易掩盖其他茶香,按序品鉴才能分清茶叶风味层次。

廖老师总结,品茶重在静心,可于沏茶间平复心境、涵养心性。活动同时邀请在校留学生参与,以茶为载体搭建中外文化交流平台,让师生于实操品茗间感悟东方修身之道。

镜头聚焦“我与非遗”:在创意中完成青春接力

7月14日上午,“我与非遗”创意视频制作大赛颁奖仪式在山下传统文化中心举办。薛红、陈洪娟、朱周斌、冯桂华、徐劲松、袁晶、赵飞参与了此次活动。陈洪娟老师担任主持人,冯桂华、徐劲松两位老师到场任评委。

“作为创意视频大赛的颁奖仪式,最重要的是以赛促学”在陈洪娟老师看来这次参赛作品有三大优点:对非遗的技艺和流程把控得非常到位;重庆地域特色突出,地方性鲜明;非遗文化与当下生活场景结合紧密。陈洪娟老师的称赞肯定了获奖各组同学的作品质量,也拉开了这场颁奖仪式的序幕。

各组同学依次上台发表活动心得,交流非遗知识,播放作品视频,相互欣赏,相互学习。

在同学们的作品里,重庆小面热辣滚烫,是重庆人民豪爽性格的生动体现;古琴乐曲《梅花三弄》中,是中国人藏于琴弦中的优雅;拓印的墨痕留下千年文脉,掐丝珐琅的金丝中间流淌着矿石的色彩;合川峡砚的细腻,“合香”的馥郁,水拓、剪纸的灵动,蜀绣、苗绣的精美,都生动诠释了"非遗从来不是死去的旧物,而是鲜活的传承"。

三场活动各具特色、内核相通,将传统文化融入专业教学与时代精神,生动诠释了文化育人的新路径。期待系列实践能够化作一把钥匙,打开青年学子走近传统文化的心门,让非遗文脉在一代代青年的接力传承中薪火永续、熠熠生辉。

主编|胡登全 薛红

副主编|邓琼 黄劲伟 周启红

执行编辑|艾贇

值班主编|许玟璐 徐慕华 秦艺嘉

责任编辑|王奥程 李美美 田然靖熙 文世欢 罗恒 谭茜

图片编辑|由新闻中心提供

版式|秦艺嘉

校对|方思英 李孝翔 秦艺嘉


关闭窗口
版权所有© 『四川外国语大学中国语言文化学院』    办公地址:西区行政楼