中文系刘云春教授参加美国RMMLA第73届国际学术年会
 

        2019年10月10—12日美国落基山现代语言学会第73届学术年会在德克萨斯州埃尔帕索(El Paso. Texas)举行。此次年会由德克萨斯大学埃尔帕索分校(University of Texas, El Paso)和怀俄明大学University of Wyoming共同主办。
        美国落基山现代语言学会全称为Rocky Mountain Modern Language Association (简称为RMMLA)成立于1947,旨在促进美国大学在现代语言、文学与文化等领域的科研与教学交流。RMMLA的秘书处和董事会设在怀俄明大学,学会实行会员制。目前该学会拥有近900名美国、加拿大的大学教师、博士生以及少数独立学者。该语言学会主办的学术期刊《洛基山评论》,已经有75个图书馆订阅。该杂志被美国几个重要的学术索引索引,其中包括在JSTOR和霍普金斯大学的 Project MUSE 。RMMLA年会通常在10月初举行。第73届年会除了来自美国大学会员外,还有从加拿大、意大利、中国、马来西亚等多国前来参会的会员。
        我系刘云春教授获得国家留学基金委(CSC)公派访学项目资助,2018年10月至2019年10月在美国亚利桑那大学(University of Arizona)东亚系学习研究。2019年10月9日至12日参加了RMMLA 年会。RMMLA是北美地区非常有影响力的非营利性学术组织,其中的亚洲研究学术声誉极高,主要包括语言学、外语教学研究、电影研究、诗歌与文化研究等几个主要的领域。10日上午刘云春老师在会上宣读了论文The Identity Dilemma in Gu Cheng’s Diasporic Poems,该组以先锋诗歌为主题。顾城是中国著名的朦胧诗代表人物,1987年至1993年在欧洲以及新西兰讲学。这6年时期他完成了600多首诗歌、散文、哲思录、演讲录以及绘画共6卷作品。海外时期的顾城专注于诗歌艺术探索,诗歌艺术风格多元,有极显著的现代主义先锋诗格风格的实验与探索,诗歌的韵律、节奏、主题都不同于早期诗歌风格。其哲思录和散文多有明显的道家思想自然主义倾向。 目前国内与国外汉学界对顾城后期诗歌的研究还不多。论文The Identity Dilemma in Gu Cheng’s Diasporic Poems《论顾城后期诗歌的认同困境》从死亡诗学、空间与认同、文化离散与母语情结几个角度辨析了顾城海外诗歌的艺术关联。
        11日晚七点,会议组织了中国诗歌朗读分享会。加拿大埃尔伯特大学汉学家Christphor Lupke 朗读了先锋诗人萧开愚的诗歌;亚利桑那大学汉学家Dian Li 诵读了余秀华的诗歌;还有汉学家Michael Day,Ping zhu等分享了自己喜爱的中国当代诗歌。

 

刘云春老师在美国RMMLA第73届国际学术年会现场

刘云春老师作报告

从左到右:Michael Day   刘云春,Jingsheng Zhang

Christopher Lupke 在朗读诗歌

 

图/文 刘云春老师提供


关闭窗口
版权所有© 『四川外国语大学中国语言文化学院』    办公地址:西区行政楼